Bram Stoker'sのユニークな語りがあります ドラキュラ 。 Shin-kiki Sakamotoによって作成された漫画は、名誉あるWhitby学校で唯一の女子学生であるMina Murrayに続きます。クラスメートと一緒に、彼女は古代の悪を打ち負かすためにカメリアクラブを結成します。前提は適切に神秘的であり、本全体に播種されたヒントは、読者が彼らが目撃していることのどれだけが現実であるかを疑問視するように誘います。残念ながら、この謎は重要な欠陥、つまりルーク/ルーシー・ウェステンラのアイデンティティによって隠されています。

9月19日に英語でリリースされた、 真夜中の子供 それは、共通の敵に直面して性別、国籍、社会的地位が無視される物語であることを意図していることを何度か聴衆に思い出させます。クインシーが提供するフラッシュバックは、彼の親密な友人グループが可能な限り多様であることが彼にとってどれほど重要であるかを示しています。少年たちはミナを苦しめますが、プロットが本当に進むと彼らの道を変えることを示唆しています。その後、読者はルーク・ウェステンラ、別名ルーシー・ウェステンラに紹介され、混乱が続きます。

ルーク/ルーシーのアイデンティティは、包括的よりもイライラしていると感じています

ルークは柔らかい気質を持つ繊細な少年です。詩的で花のような言語になりやすいアーティスト。ミナは彼を「ルーシー」と呼んでおり、彼はブラム・ストーカーの物語の元のルーシーの男性の代替品にしています。これ自体が楽しく、オリジナルのひねりになるでしょう。しかし、読者がルーシーが単なるかわいいペットの名前ではないことを知ると、水は泥だらけになります。むしろ、これはルークの分身の名前であり、ミナだけが知っているように見える女性の性格です。これは通常、性別のない表現の肯定的な兆候ですが、混乱はルークとルーシーの間の切り替えの周りのコンテキストから来ています。

ルーシーが最初に紹介されたとき、彼女はルークのスーツジャケットの下に隠された鳥かごに丸まっていると描かれています。彼がジャケットを開くと、ケージがロック解除され、ルーシーは解放されます。これは、19世紀のイギリスの誰かがルークのように、彼らの本当のアイデンティティを隠して閉じ込めなければならないと感じることができる方法を反映したイメージのように感じます。その後、ミーナは、ルーシーは夜間にのみ出てきて、夢遊病の結果であると説明し、ルークがコントロールしているときに起こることを覚えていないと説明します。鳥かごの画像よりも明示的ですが、この説明は具体性が低く感じられ、代わりにルークには解離性の同一性障害に似たものがあることを示唆しています。

異なる性別として識別する人格を持つことは不可能ではありませんが、この説明とルークの性別の不適合であるという境界線がぼやけているという事実は問題になります。それをステレオタイプの避難を強調する代わりに 真夜中の子供 ルーク/ルーシーのキャラクターは、チャンピオンを希望し、潜在的に有害なステレオタイプに呼び戻し、それらを強調し、キャラクターを損ない、読者が彼らが言われていることを正確に把握しようとするときに困惑させます。

坂本はクラシックに現代的なスピンをかけることができました ドラキュラ ストーリー、それを豪華なアートとユニークな環境で漫画に変え、そして物語のヒーローは若いミナです。しかし、ルーク/ルーシーの混乱した描写は、物語を混乱させ、読者の焦点を維持するべきではありません。夜は伝統的に、人々がpr索好きな目から自分のアイデンティティを探求できる時代を象徴していましたが、ルークのアイデンティティスワップの引き金と見なすこともできました。 「本当の」説明が決して明らかにされていないという事実は、トランスジェンダーであることについての否定的なアイデアを強化するだけです。 対処する必要があります。

Viz Mediaから英語で入手できます。