『Wicked Little Letters』は実話に基づいていますか?
ジャンプ先:
邪悪な小さな手紙 この映画は、オリヴィア・コールマンとジェシー・バックリーの新作映画で描かれているのと（ほぼ）同じように起こった信じられない実話に基づいています。繰り返しになりますが、現実はフィクションよりも奇なり得るのです。
このイギリスのコメディーは、国民的スキャンダルとなったリトルハンプトンの毒ペン手紙というとんでもない事件を再現し、この魅力的な映画のインスピレーションとなった作品で、3 月 29 日に米国の映画館で公開されます。
とのインタビューで デジタルスパイ 、 黒い鏡 主演のアンジャナ・ヴァサン（映画では警察官のグラディス・モス役）は、この話が本当だと知って本当に驚いたと語った。
「キャスト全員が同じ反応でした。私たちは脚本を読んで、とても面白くて、不条理で、素晴らしくて素晴らしいと思いました。最後には主要な3人の女性についての情報が得られ、『ああ、これは本物だ』と思いました」 ！」と彼女は思い出した。
「私たちは皆、コンピューターに向かってたくさんのグーグル検索をして、実際に何が起こったのか、どこまでが現実で、どこまでがジョニー・スウィートの想像なのかを調べました。驚いたことに、この映画には多くの真実が含まれています。」
邪悪な小さな手紙 元の事件にかなり忠実ですが、さらに詳しく知りたい方のために、裁判の余波やウエストサセックス初の女性警察官の遺産など、実話を掘り下げていきます。
また、匿名の手紙を実際に書いたのが誰なのかも明らかにする予定なので、まだ映画を観ていない方、ネタバレしたくない方は読むのをやめてください。
この先重大なネタバレがあります！
スタジオカナル
『Wicked Little Letters』は実話に基づいていますか?
もちろん！実際、映画はタイトルカードで始まり、これがまったくのフィクションではないことを最初から明らかにしており（「これはあなたが思っているよりも真実です」と書かれています）、最後にはもう少し詳しい情報も提供されます。 。
イーディス・スワンは1920年代のウエスト・サセックスの海辺の町リトルハンプトンに実在した住人で、ローズ・グッディングはまさに彼女の隣人のアイルランド人だった。ローズはシングルマザーで、1918 年にこの町に引っ越して以来、大声で口が悪いという評判が広まっていました。
イーディスとローズはかつて友人でしたが、共同の庭に関連した誤解が彼らを引き離してしまいました。それがイーディスが復讐をしたかった理由のようで、彼女は社会の偏見を利用して元友人を陥れることで復讐を果たしました。
二人の仲違いから間もなく、イーディスは不快な匿名の手紙の被害者となった。この小さな地元の事件は国会で議論される全国的なスキャンダルとなった。
ローズが責められることを望みながら、手紙を書いて自分の家に送ったのはイーディス自身だった。
スタジオカナル
手紙にはあらゆる種類の悪口が含まれており、「君が作ったケーキは、クソ羊のクソ野郎から落ちてきたみたいだ」のような陽気な一文が書かれていた。
「その手紙は悪口や攻撃的な試みでとても哀れなものだったので、とても興味深いキャラクターだと思いました。」 邪悪な小さな手紙 と作家のジョニー・スウィートは語った デジタルスパイ 独占インタビューで。
「彼女はたくさんの怒りを溜め込んでいて、邪悪で残忍で筋金入りの悪口を言う人になりたかったのですが、彼女にはそれをする能力がありませんでした。」
当時この事件が注目を集めたとき、ウエストサセックス警察は証拠が不足していたにも関わらずローズを逮捕した。彼女は1920年9月に裁判を受け、刑事的名誉毀損で起訴された（ デイリーメール ）。
ローズさんは子供と引き離され、刑務所で3か月を過ごした。家に戻るとすぐに、イーディスは手紙の送信を再開したため、ローズは再び有罪判決を受け、重労働で懲役12か月というさらに長い刑が言い渡された。
その時点で、ローズの弁護士で警察官のグラディス・モスは、ローズがずっと無実だったのではないかと疑う輪が広がり、それを証明しようと努めた。
パリサ・タギザデ/スタジオカナル
毒ペン作家はどうやって捕まったのか？
当局が手紙の筆跡に細心の注意を払ったとき、イーディスの基本計画は崩れ始めた。
ローズさんの弁護士はまず、イーディスさんの手書きのサンプル、編み方の説明が書かれた数ページと、彼女がまだ友人だった頃に隣人と共有したチャツネのレシピを提供した。弁護士は毒ペンの手紙の筆跡との類似点を指摘したが、裁判官は聞く耳を持たなかった。
結局のところ、そのような信心深い、控えめな女性がどうしてそのような汚い言葉を使うことができたのでしょうか？
イーディスの仮面を暴くのは予想以上に困難であることが判明した。イーディスに対する証拠が警察の耳を傾けるほど強力になったのは、ローズの二度目の懲役刑の直後になってからであった。
彼女の事件を助けたいと考えたイーディスは、ノートにさらにわいせつな内容を書き、それをローズの家の近くで見つけたと主張して警察署に送った。このノートにはイーディス自身の署名入りの手紙が同梱されており、彼女の発見を警察に知らせていたため、両方の筆跡の類似性はもはや無視できなくなった。
スコットランドヤードはこの事件を調査するためにジョージ・ニコルズ警部を派遣し、ローズが常に「プリズン」という単語の綴りを間違えていることが判明した（彼女は通常、代わりに「刑務所」と書いていた）。この間違いは匿名の手紙には見つかりませんでした。
それでも、この発見も、イーディスが隣人に手紙の一つを届けるのを目撃したというグラディス・モスの宣誓証言も、裁判官に彼女を有罪とする説得力を持たせることはできなかった。
1923年、モスはイーディスを現行犯で捕まえる計画を立てるのに協力した。彼女は切手のセットに目に見えないインクで印を付け、郵便局に新しい容疑者にのみ販売するように指示した。イーディスは、マークされた切手を使用して別の隣人に手紙を送る行為で捕まりました。
同年7月、陪審はエディスを有罪とし、懲役12か月の判決を下した。ローズの名前は抹消された。
この全容は、Christopher Hilliard のような出版物で見つけることができます。 リトルハンプトンの名誉毀損: 1920 年代イギリスにおける裁判の流産と言葉に関する謎 、視聴後にさらに詳しく知りたくなった場合に備えて、 邪悪な小さな手紙 。
スタジオカナル
警察官のグラディス・モスとは誰ですか?
イーディスとローズが主人公ですが、 邪悪な小さな手紙 』の実話なので、映画の中でアンジャナ・ヴァサンが演じた警察官グラディス・モスに光を当てる価値がある。
「彼女はこの地域初の女性警察官で、事件にも関与し、最後はおとり捜査にも関与した」とジョニー・スウィートさんは語った。 デジタルスパイ 。
「スクリーンで見る限り、当時警察にいることはとても大変だったと思います。当時は不合理な考え方が蔓延していたため、それが困難でした。」
モスは婦人警察でキャリアをスタートし、第一次世界大戦中はヘレフォードの充填工場で軍需省に勤務しました。その間、彼女が手伝ったのは警察の法廷事件の 1 件だけでした。爆発物工場（経由） サセックス・エクスプレス ）。
戦後、多くの女性と同様に、彼女は女性としてより社会的に受け入れられる役割に戻らなければならず、家庭教師として働きました。ある日、彼女は雑誌で広告を見つけました。 官報 警察に仕事を紹介して応募した。この後、モスは法務官としてキャリアを積むことができた。
リトルハンプトン手紙事件に対する彼女の調査は、イーディスの有罪を証明する上で不可欠であった。
で 邪悪な小さな手紙 、彼女の人生の特定の側面はフィクション化されています。 「場合によっては何が真実で何がそうでないかを忘れてしまったが、彼女の話の全体的な主張は真実だ」とスウィートは断言した。
2015 年 11 月、グラディス モスさんはワージング警察署で青い盾を授与され、ウエスト サセックス州初の女性警察官として彼女を偲んでいます。
邪悪な小さな手紙 』は英国の映画館で公開されており、米国の映画館では3月29日に公開される。
