人魚姫は元の恐ろしい物語を賢明に変えた

• ハンス・クリスチャン・アンデルセンのオリジナルの人魚姫の物語ははるかに暗く、主人公の選択によって痛ましい結果が生じるのが特徴です。
• 元の物語では、人魚には魂がなく、人間に恋をさせることで魂を獲得しなければならず、悲劇的な結末を迎えます。
• アンデルセンの物語に登場する海の魔女の家はさらに邪悪で、混血の生き物で満たされ、人間の骨で作られており、暗闇がさらに増しています。

リトル・マーメイド これは愛されているディズニーの古典的なアニメーションですが、オリジナルは リトル・マーメイド ストーリーは信じられないほど暗いので、ディズニーがより恐ろしい側面のいくつかを変更したのは正しかったです。アンデルセン童話は非常に厳しい物語であり、家族向けのアニメーション映画には適さないあらゆる種類の陰惨な要素が特徴です。ディズニー版の物語は現在ではアンデルセン版よりもよく知られており、暗い詳細は元の物語に残っています。

リトル・マーメイド 若い人魚姫のアリエルが、自分の声と引き換えに人間の世界を体験するために陸へ旅立つチャンスを追いかけます。ディズニーの経営不振の時代に、 リトル・マーメイド 会社を再活性化し、ディズニー・ルネッサンスとして知られる大ヒットの時代が始まりました。この映画は今日でも文化的に関連性があり、 リトル・マーメイド ストーリーにまったく新しい世代を導入する実写リメイクが行われます（さらにいくつかの変更が加えられています）。しかし、この映画を初めて視聴した人の多くでさえ、そのことを知りません。 リトル・マーメイ dストーリーの暗い起源。

『リトル・マーメイド』のリメイク版は、物議を醸す変更によりオリジナル版の大きなストーリーの穴を埋めた

『リトル・マーメイド』のリメイク版では、アースラとアリエルの契約に変更が加えられ、アニメ版で残された大きなプロットの穴が微妙に修正された。

オリジナルのリトル・マーメイドの物語はとても暗い

アリエルの取引は苦痛で曲がりくねったもの

ディズニー版はかなり軽快ですが、オリジナルは リトル・マーメイド 話はとても暗かったです。映画と同様に、アリエルと海の魔女の取引には、足のために声を諦めることが含まれます。ただし、落とし穴があります。海の魔女はこう説明します。 人魚姫の一歩一歩はまるで鋭いナイフの上を歩いているかのように感じるでしょう 、陸上で過ごす時間が耐え難いほど苦痛になります。

人魚は物語全体を通して痛みを感じているため、水で足を冷やすために何度も海に行かなければなりません。彼女がそうするとき、彼女が遠くから家族を見ることができる唯一の時間でもあります。なぜなら、家族は海の魔女と契約を結ぶまで彼女が家族と離れることを知らなかったからです。ディズニーのアニメーション映画と実写映画には多くの類似点がありますが、類似点の中でもわずかな違いがあります。

アンデルセンの物語にはたくさんの水生生物が登場しますが、 彼らは人魚と話す友達ではなく、ペットのように扱われます 。それは、人魚が陸に上がったときの王子の扱いと似ています。彼は彼女を気にかけ、自分の近くに置いておきたいと思っていますが、彼女が自分の部屋で扱われる実写映画とは異なり、彼女はまるで彼が飼いたいペットであるかのように、寝室のドアのすぐ外に眠るための小さなベッドを与えられます。目を離さないでください。

エラゴン

人魚姫の姉妹たちは、どの船が沈むか、どの人が海に溺れて海について学ぶかについて互いに賭けをします。

人魚の神話の暗い側面の 1 つであり、アンデルセンの原作でも触れられているのは、人魚のセイレンの歌です。アンデルセンは、人魚が人間を死に誘う場面は見ていないが、人魚の姉妹はどの船が沈むか、どの男性が海に溺れて海について学ぶかについて互いに賭けをする。それは非常に暗いですが、実写映画では、アリエルにサイレンの歌の贈り物を与え、人間が人魚を死に誘い込むことについて積極的に懸念するようにすることで組み込まれています。

オリジナルのエンディングは、 リトル・マーメイド も暗いです。オリジナルのハンス・クリスチャン・アンダーソンの物語の非常に多くの側面は、ファミリー向け映画に対するディズニーのビジョンには当てはまりませんでした。アニメ版と実写版の両方で、特定の側面が完全には拡張されずにほのめかされていたのも不思議ではありません。 リトル・マーメイド ディズニーから。

リトル・マーメイドの1989年のVHSジャケットが発売禁止になった理由

ディズニー映画は家族向けかもしれませんが、『リトル・マーメイド』のリリースは、VHS のジャケットにある挑発的な画像によって物議を醸しました。

おとぎ話の人魚には魂がない

物語の悲劇的な結末に一役買っている

その方法の 1 つが、 リトル・マーメイドの アンデルセンの原作がディズニー版と比べて暗いのは、アンデルセンの原作が、物語の中に登場する人々の魂と潜在的な死後の世界に特別な注意を払っているためです。アンデルセンの物語では死が常に迫り来る部分であるため、次のように注意されています。 人魚自身には魂がない 。

人魚のような生き物は、人間が恋に落ちた場合にのみ魂を得ることができます。

人間だけが魂を持っていると指摘されています。人魚のような生き物は、人間が恋に落ちた場合にのみ魂を得ることができますが、これは人魚にとって不公平な点のように思えます。名ばかりの人魚姫は、恋に落ちた人間の王子様と人生と死後の世界を過ごしたいと考えています。しかし、彼は彼女に恋をしません。その代わり、 彼は人魚に命を救われた後、海岸で自分を見つけた女性と恋に落ちる。 。その女性は、元の物語で彼が結婚する王女であることが判明しました。

人魚姫がすべての時間を費やして彼女に焦点を当て、知り合うために費やした王子が彼女に恋をしない限り、彼女と恋に落ちる機会を与えられた他の人間は存在しません。 彼女は魂を手に入れるという夢を達成することができないまま物語を過ごします そして地球から離れた死後の世界という人類の利点を持っています。代わりに、彼女の死後の世界には、魂が与えられるまでの数世紀の間、善行を行うことで人間を助けなければならない空気の精霊になることが含まれています。

海の魔女の家は特に暗い

ハイブリッドクリーチャーと人魚の残骸が含まれています

アニメ版はどちらも リトル・マーメイド そしてディズニーの実写版は、物語に登場する海の魔女がどれほど邪悪であるかを示唆しています。アニメ版でアースラが家で飼っている生き物は、以前は彼女との契約を果たさなかった人魚だったことが明らかになっている。実写版では、 アリエルが見ていない家の外の人魚の骸骨 。アンダーソンの物語 リトル・マーメイド 海の魔女の家をさらにダークに描いた作品です。

海の魔女の家に向かう道には、彼らに首を絞められた人魚の死体が散らばっていました。

アンデルセンは 半分人間、半分植物の生き物であるポリプに囲まれた海の魔女の家 。彼らは魔女を訪ねる旅の途中で積極的に手を伸ばして人魚を掴もうとしますが、彼女が生き残るためには彼らの手から遠ざけなければなりません。海の魔女の家に向かう道には、彼らに首を絞められた人魚の死体が散らばっていました。それが十分に暗くない場合は、 リトル・マーメイドの オリジナルストーリーでは、海の魔女は洞窟や廃船に住んでいるだけではなく、人骨で作られた家に住んでいます。

人魚姫は王子を殺すと予想されている

彼女は彼の人生か自分の人生のどちらかを選択しなければなりません

ディズニー版との大きな違い リトル・マーメイド そしてアンダーソンのもっと暗いオリジナルの物語は、 アンデルセンの物語の人魚には、王子に恋をさせるのに同じくらいの時間がありません。 アースラはアリエルに、エリックを好きになってもらうために3日間の猶予を与えるが、さもなければ永遠に声を失ってしまうが、おとぎ話の海の魔女は人魚姫に具体的な時間を与えない。

代わりに、王子が人魚ではなく他の人に恋をした場合、人魚は声だけでなく命を失い、余命は24時間になるという考えです。

代わりに、王子が人魚ではなく他の人に恋をした場合、人魚は声だけでなく命を失い、余命は24時間になるという考えです。原作では王子が別のお姫様に恋をしていることを人魚姫が知ると、 人魚姫の姉妹たち 彼女が危険にさらされていることを認識した彼らは、彼女に代わって取引をするために全員で海の魔女のところへ行きます。彼らは皆、海の魔女から魔法の短剣を手に入れるために髪を捨てます。

もし 人魚はその短剣で王子の心臓を撃ち抜く 、彼女は24時間の期限までに死ぬことはありません。彼の血が彼女の足に触れると、足は再びヒレになり、彼女は人間として死ぬ代わりに人魚としての人生に戻ることができます。しかし、人魚姫は王子をとても愛しているので、王子が新しい花嫁と幸せになってほしいと願っています。彼女は代わりに死ぬことを選びました。

アンデルセンの原作 リトル・マーメイド その結果、エンディングはディズニーよりもはるかに暗いです。彼女は信じられないほど無私な決断を下し、空気の精霊になりますが、それでも愛や水上での快適な生活を見つけることができないキャラクターにとっては悲劇的な結末です。彼女はアリエルとは大きく異なる、人間の暗い側面についての経験を持っています。

ディズニーのリトル・マーメイドがアンデルセンの物語を変えなければならなかった理由

この物語はディズニーのアニメーション映画にしては暗すぎた

リトル・マーメイド 信じられないほどダウナーな結末で終わり、主人公はハッピーエンドとは程遠い結末を迎え、代わりに死んで煉獄に閉じ込められてしまいます。これはディズニーの映画化では機能せず、1989 年の映画ではいくつかの要素を変更する必要がありました。のようなもの ナイフの上を歩く描写は、この映画のターゲットである子供たちにとっては暗すぎるだろう 。それに加えて、暗い結末は映画の軽快なトーンに反していただろう。

砂丘: パート 3 のリリース日

ディズニーの リトル・マーメイド アンデルセンの物語構造により、変更も必要でした。原作では、アリエルと海の魔女との取引に、物語に役立たない多くの詳細が追加されています。アリエルがナイフの上を歩いているように感じるというディテールにはテーマ的な目的はなく、ディズニーはストーリーを良くするためにオリジナルの暗いおとぎ話を凝縮する必要があったことを意味する。幸いなことに、これはディズニーの作品で功を奏しました。 リトル・マーメイド まだオリジナルよりもはるかに人気があります。

リトル・マーメイド

『リトル・マーメイド』は、ジョン・マスカーとロン・クレメンツが脚本・監督した1989年のウォルト・ディズニーのアニメーション映画です。ジョディ・ベンソン、パット・キャロル、クリストファー・ダニエル・バーンズが声を出演し、アラン・メンケンが音楽を担当しています。この物語は、水中での生活を捨てて地上の人間に加わりたいと願うアリエルという名の若い人魚の物語です。

監督

ロン・クレメンツ、ジョン・マスカー

発売日

1989 年 11 月 17 日

スタジオ

ディズニー

キャスト

ジョディ・ベンソン、サミュエル・E・ライト、 ルネ・オーベルジョノワ 、クリストファー・ダニエル・バーンズ、パット・キャロル、ジェイソン・マリン

ランタイム

63分