MASHが完全に進化するにはオリジナルキャラクターを1人失う必要がありました

• MASH がドラマチックに進化するには、シーズン 5 で、好感の持てないバーンズ少佐と彼の漫画的な行動を失う必要がありました。
• ラリー・リンビルが番組を降板する決断を下したのは、イタチのようなフランク・バーンズを超えて、さまざまな役柄を模索したいという願望によるものだった。
• フランク・バーンズの感情的な退場は、マーガレットに対する心の痛みとソウルでの逮捕を通じて人間味を帯び、ウィンチェスターの到着への舞台が整えられた。

マッシュ は初期のシーズンを通して大きく進化しましたが、その変身を完全に完了するには、1人のオリジナルキャラクターが行かなければなりませんでした。この古典的なコメディは、ロバート アルトマンの 1970 年の映画のようなひどい言葉遣いや流血表現を取り除く必要がありましたが、それでもテレビで最も大人向けの番組の 1 つになりました。 マッシュ 合計 11 シーズンにわたって放送され、従来のホームコメディ形式を振り切って、たまたま面白い医療ドラマになりました。また、ヘンリー・ブレイクのような主要キャラクターを殺害するなど、多くの点で型を破りました。

マッシュさん 笑いとドラマの融合は当時としては画期的だった ただし、CBSは当初、よりドラマチックなトーンへの移行に反対していた。シリーズの進化に加えて、主人公も時間の経過とともに変化しました。ロレッタ・スウィットのマーガレット・“ホット・リップス”・フーリハンは、初期のユーモアのない単調な悪役から、より肉付きの良いキャラクターに変身しました。アラン・アルダ演じるホークアイは、依然として高エネルギーのマイペースだったかもしれないが、戦争に対する彼の恐ろしい恐怖と、それによって受けた精神的損害はスクリーン上で再現されることを許された。

番組を降板した5人のMASH俳優（とその理由）

MASHの主要俳優数名が人気絶頂期に番組を降板したが、その理由はタイプキャストへの恐怖からクリエイティブな違いまで多岐にわたる。

MASHはドラメディ化を完了するためにフランク・バーンズ少佐を失う必要があった

ラリー・リンビルの「フェレットの顔」はショーに合わせて変えることができなかった

その時には マッシュさん シーズン5が始まり、その悲劇的なトーンはほぼ決まっていました。 「アビシニア、ヘンリー」や「ザ・インタビュー」などの古典的なエピソードが放送されており、ストーリーが必要な場合は暗くなるのを恐れませんでした。 意味のある形で進化しなかった重要なキャラクターの 1 つは、ラリー リンビルのバーンズ少佐でした 、第4077位の外科医ランキング。

バーンズは意図的に憎むべきキャラクターだった。尊大で、卑怯で、偽善的な男で、宗教的傾向にもかかわらず、マーガレットと長期にわたる不倫関係を続けた。そうでないと彼の主張にもかかわらず、彼はそれほど優れた外科医でもありませんでした。

彼はとても漫画的な作品だったので、 による マッシュ シーズン5、バーンズはシリーズのより地に足の着いた感覚に合わなかった 。彼の欠点の多さを考えると、彼を救い出す方法や、普通の人間のように感じさせる方法を考えるのは困難でした。バーンズはホークアイやトラッパーたちにとって素晴らしいコメディの引き立て役だったが、後のシーズンでは場違いに感じた。のために マッシュ その劇的な変化を終わらせるために、彼は行かなければならなかった。

フランクは「フェレットフェイス」というあだ名でも知られていました。

シーズン5を最後にMASHを降板するのはラリー・リンビルの決断だった

その俳優は好感の持てないバーンズ少佐にうんざりしていた

リンビルは最初にサインしたとき、5シーズン契約に同意した。 終わりまでに マッシュさん 5年目、彼はさらに2シーズンのオファーを受けたが、俳優はこれを拒否することに決めた そして他のプロジェクトに移ります。フランク自身の変化に対する頑固な抵抗を考えると、キャラクターを意味のある方法で発展させることも難しかったでしょう。

リンヴィルは、イタチのようなフランク・バーンズをできる限り引き出したと感じており、さまざまな種類の役を演じたいと思っていた。

フランク・バーンズはさようならのストーリーを理解できなかった マッシュ そしてシーズン5と6の間に消えてしまった 番組の。作家によると ケン・レヴィンのブログ 、シーズン6のオープニング特別エピソードのためにリンビルを誘惑する集中的な努力があった。これはキャラクターに適切な別れを与えることであったが、多額のお金を提供されたにもかかわらず、リンビルは合格した。レヴァインさんは、これも当時俳優が苦い離婚を経験していて、元妻にギャラの半分を受け取ってほしくなかったからだと主張している。

フランク・バーンズのMASH脱退は驚くほど感情的だった

少佐は別れの直前に人間化された

マッシュ フランクの人間性はほとんど垣間見られなかったが、彼は道化として演じられることが多かった。マーガレットとの彼の関係は、物語全体を通して繰り返されました。 しかし、彼の妻が最終的にそれを知り、離婚を要求したとき、彼らのロマンスは運命づけられました。 同名のエピソードへのマーガレットの関与により、彼女とバーンズの間の和解の可能性は排除された 、シーズン5を通してフランクが解明されるのを見ました。

フランクの最後のエピソードは、マーガレットがドナルド・ペノブスコット中佐（ビーソン・キャロル）と結婚するシリーズ5フィナーレ「マーガレットの結婚」でした。新婚旅行に向けて出発するとき、バーンズはヘリコプターが出発するのを見守り、マーガレットに悲しい別れを告げる。

その後、シーズン6の最初のエピソードで、バーンズがマーガレットに対する心痛のためソウルで行方不明になり、いくつかの乱暴な事件の後、国会議員によって逮捕されたことが明らかになりました。第4077部隊に送り返される代わりに、バーンズをアメリカに送り返すことが決定された。同じエピソードで、彼の後任であるチャールズ・エマーソン・ウィンチェスター三世（デヴィッド・オグデン・スティアーズ）が到着し、それまでキャストの一部であった。 マッシュさん フィナーレ。

HuluでMASHを見る

ソース： ケン・レバインのブログ

マッシュ

1970 年の同名の映画を原作とした『M*A*S*H』は、朝鮮戦争中に韓国の議政府に駐留していた軍医の生活を描きながら、コメディ、ドラマ、そしてその間のあらゆる要素を盛り込んでいます。

キャスト

アラン・アルダ 、 ウェイン・ロジャース 、 ロレッタ・スウィット 、 マイク・ファレル 、 ハリー・モーガン 、 ジェイミー・ファー 、 デヴィッド・オグデン・スティアーズ

発売日

1972 年 9 月 17 日

季節

十一

ストリーミング サービス

Hulu 、Apple TV+

作家

ラリー・ゲルバート、リチャード・フッカー

取締役

ラリー・ゲルバート

ショーランナー

ラリー・ゲルバート