ニール・ゲイマン、サンドマン出演の反発に率直に反応

ニール・ゲイマンは、映画のキャスティングの選択をめぐる厳しい批判に答えた サンドマン 。ゲイマンの同名のグラフィックノベルを原作とした、 サンドマン は、今年初めにNetflixで独占的にデビューしたテレビ版です。長い開発サイクルを経て、映画からショーへと移行しました。 サンドマン キャストは2020年から2021年にかけて増加し始め、カービー・ハウエル＝バティストとメイソン・アレクサンダー・パークのキャスティングなど、憎悪の反発を引き起こしたキャスティングの決定もあった。黒人女優のハウエル・バティストは、原作のグラフィックノベルでは白人女性として描かれていた死の役を演じたことで人種差別的な反発を受け、ノンバイナリーの俳優であるパクは欲望役にキャスティングされたことで同性愛嫌悪の反発を受けた。クィアやBIPOCの俳優がキャスティングされたことに単に憤慨している視聴者もいれば、形だけのマイノリティ俳優を起用することで視聴者をなだめようとするNetflixの新たな試みと見る人もいた。

とのインタビューで逆数 , ゲイマンは率直に答えます。 サンドマン のキャスティングの反発。ゲイマン氏は、このシリーズを考える人は少数派であると述べています。 目が覚めた グラフィックノベルの登場人物の多くは公然と同性愛者であるため、明らかに原作コミックを読んだことがない一方で、漫画の真のファンは、死などのエンドレスの外見が決まっているわけではなく、人によって異なって現れることを知っているとも述べた。違う人たち。以下の Gaiman 氏のコメント全文をお読みください。

「ああ、時々、コミックに登場していないゲイのキャラクターをでっち上げたとして人々が私たちを怒鳴りつけることがあります。そのとき私たちは『コミックを読んだことがありますか？』と言いました。そして彼らは『ノー』と言ったものです」「漫画では彼らはゲイだった」と言うと、「目が覚めたばかりなのに、あなたのひどいショーは誰も見ないだろう」と言いました。そして、私たちは4日間で世界1位になりました。数週間。すると彼らは「全部ボットだ！」と言いました。私たちはあなたが嫌いです。目が覚めたね』それは奇妙な愚かさだ。こうした不平不満を言う人たちは、同性愛者も黒人も女性も好きではありません。そして、彼らのプロフィールを見ると、彼らはワクチンが好きではなく、民主党も好きではなく、投票にも熱心ではありません。」

関連：サンドマン：Netflixの「ジョハンナ」コンスタンティンの混乱と反発を解説

サンドマンは有害な批判をどのように乗り越えてヒット作になったのか

ゲイマン氏が指摘するように、 サンドマン は大成功を収め、公開からわずか 3 日後に Netflix で世界第 1 位にランクされました。番組の初回放送からわずか 1 か月後の 9 月 18 日までに、このシリーズは世界中で 3 億 9,314 万時間を超える視聴を記録し、数週間にわたって Netflix で最も視聴された英語テレビ番組の座を維持しました。キャスティングの選択に対する人種差別的で同性愛嫌悪的な反発にもかかわらず、他の多くの視聴者が拍手を送った サンドマン 公然と多様であるため、おそらく元のグラフィックノベルシリーズよりもさらに多様です。

番組のキャスティングが発表されて以来、ゲイマンはシリーズのキャスティングの選択を常に支持しており、かつては「次のようにツイートしました」とツイートしたこともある。サンドマンを理解していない/読んでいない人が非バイナリの欲望について泣き言を言ったり、死は十分に白くないことについてはまったく気にしません。ゲイマンは、本を読んでいないファンだけでなく、非常に迅速に呼びかけました サンドマン コミックのヘイトコメントだけでなく、なぜ黒死病やノンバイナリーの欲望がこのシリーズで完全に理にかなっているのか理解できない人もいます。死も夢と同様、人によって見え方が異なるため、誰にでも似ることができます。欲望はグラフィックノベルでも彼ら/彼らの代名詞で呼ばれており、ゲイマンの原作に完全に沿ったノンバイナリーとしてスクリーンデビューしました。

視聴者からの有害な批判はこれまでも、そしてこれからも存在しますが、それは止まらない サンドマン の成功。今月初め、シリーズがさらにエピソードを追加して更新されたことが最終的に確認され、10月にはジェナ・コールマンが自身のキャラクターであるジョアンナ・コンスタンティンがスピンオフとなる可能性があることを認めた。憎しみの反発を受けることは、俳優やクリエイターにとっては対処したくないことですが、ゲイマンも他のメンバーも同様です。 サンドマン 』のキャストたちはキャストメイトをサポートするだけであり、この番組でさらに多くの大きな成功が得られることを示しています。

次: サンドマンにおけるデザイアの計画全体の説明ソース：逆数