『プリティ・ウーマン』のオリジナルの結末を説明 (そしてなぜ変更されたのか)

『プリティ・ウーマン』のオリジナル脚本は、視聴者が慣れ親しんでいる心地よい結末とは対照的に、より暗い結末を迎えていた。
オリジナルのエンディングでは、エドワードとヴィヴィアンは別れ、ヴィヴィアンはそのお金を使ってキットを休暇に連れて行きました。
ジュリア・ロバーツとリチャード・ギアの相性は映画の成功の鍵であり、キャスティングの選択が異なれば映画は完全に変わった可能性があります。

ジュリアロバーツとリチャードギア主演で有名な 90 年代のロマンティックコメディ きれいな女性 さんの ピグマリオン - にインスピレーションを得たプロットは広く知られていますが、元の脚本の結末は知られていません。この映画でロバーツは、ビジネスマンのエドワード・ルイス（ギア）に雇われ、さまざまな仕事のイベントに同行し、ガールフレンドのふりをするセックスワーカーのヴィヴィアン・ウォードを演じている。彼らの 2 つの世界は衝突し、ゆっくりとロマンチックな感情が芽生え、彼らの関係は単なるビジネス取引以上のものになります。 きれいな女性 おなじみのプロットだが、ロバーツとギアの魅惑的な相性は本物の感情に満ちており、この映画はあらかじめ決めつけられていたライフスタイルにさまざまな視点を提供してくれる。

きれいな女性 最初の週末の興行収入は1100万ドル（経由） ボックスオフィスモジョ ）。しかし、その成功を示すのは金額だけではありませんでした。この映画は、ロバーツのゴールデングローブ賞受賞を含む数多くの賞にノミネートされ、 きれいな女性 ディズニーの最高のロマンティックコメディだと容易に考えられます。ゲイリー・マーシャル監督は映画を即座に勝利に導いたが、後にロバーツとギアのあまり成功していない作品を監督することになった。 暴走花嫁 （1999年）。しかし、多くの映画と同様に、 きれいな女性 』は脚本の大幅な書き直しが行われ、オリジナルの結末は大画面で上映されたものとは大きく異なっていた。

プリティ・ウーマン (1990)
興行収入	463,406,268ドル
賞のノミネート	11（主演女優賞を含む）
受賞歴	8

オリジナルのプリティ・ウーマンのエンディングはもっと暗かった

エドワードとヴィヴィアンはその後ずっと幸せにはならなかった

典型的なディズニーのファッションでは、 きれいな女性 エドワードはアパートでヴィヴィアンを見つけ、恐怖を克服して非常階段を登り、二人は抱き合うという幸せな結末を迎えた。しかし、これは「3000」というタイトルが付けられた元の脚本とはまったく対照的です。 Netflixのドキュメンタリーシリーズで議論されているように 私たちを作った映画 , 当初の計画では、エドワードは3000ドルを持ってヴィヴィアンを路上に放り出します。お金を集めた彼女は、友人のキット（ローラ・サン・ジャコモ）をディズニーランドに連れて行くことにしました。キットは耳付き風船を買いたいと説明するが、それは愚かだと言うが、ヴィヴィアンは本当の友達として風船を買うべきだと答える。

たとえ映画の核心が今のままだったとしても、別の結末があれば映画全体の見通しは変わっていただろう。

きれいな女性 』のオリジナルストーリーは信じられないほど暗く、たとえ映画の核心が今のままだったとしても、別の結末があれば映画全体の見通しが変わっていただろう。観客は、人々がその生き方によってどのように見られているかについて考える材料さえ与えられる、心地よい結論を残されます。オリジナルは、物語によって呼び起こされた希望に満ちた感情を打ち砕いたでしょう。ディズニー映画として、このような劇的な結末（ヴィヴィアンがキットをディズニーランドに連れて行ったにもかかわらず）は全くの予想外であり、おそらくロマンティック・コメディに期待を抱いていた観客にとっては不快なものだったろう。

プリティ・ウーマンの最高の名言 25 選

『プリティ・ウーマン』はさまざまな理由から時代を超越した名作ですが、この映画の象徴的で記憶に残る引用はまさにトップに位置します。

キャスティングが違えばプリティ・ウーマンも変わっただろう

この映画を作ったのはギアとロバーツの化学反応だった

物語の入れ替えだけでなく、キャスティングの選択も異なれば映画も変わっていただろう。ヴィヴィアンとエドワード役には他にも何人かの俳優が検討されていたが、ロバーツはキャリアのその時点では本質的に無名だったため、ディズニーの第一候補とは程遠いものだった。しかし、多くの有名女優がその役を断ったため、ロバーツがキャスティングされた。彼女は今度はギアにポストイットで懇願して映画に取り組むよう説得した（経由） シネマブレンド ）、そして残りは歴史です。二人はそれぞれの役を完璧に体現し、スクリーンに繊細さ、ユーモア、ロマンスをもたらしました。

2015年にバニティフェア記事では、『プリティ・ウーマン』の脚本家 J.F. ロートンは、このキャスティングが映画の流れをどのように変えたかについて次のように語っています。

それ（『プリティ・ウーマン』）は間違いなく違う映画になっていただろう。オリジナルの脚本に近かったかもしれないし、ハッピーエンドではなかったかもしれない。しかし、ジュリアとギアの間の相性は、スクリーン上でも明白であり、オーディションでも明白でした。」

他の俳優がキャスティングされていたら、簡単に映画を別の方向に持っていっただろう。もしこの役をオファーされたアル・パチーノがその役を引き受けていたら、パチーノの作品カタログに基づくと、エドワードはより脅威的または深刻になっていたかもしれない。そして、2人の主人公の間に化学反応が欠けていたら、物語は意味をなさず、信頼性に欠けていたでしょう。ロマンティックコメディのジャンルはギアとロバーツの両方の演技スタイルに適しており、それによって二人はあらゆるビートを一緒に打つことができました。ありがたいことに、ディズニーはすべて正しい選択をしたので、新しいロマンティックコメディファンが発見できるでしょう。 きれいな女性 ストリーミングを通じてオンラインで。

『プリティ・ウーマン』はHuluでストリーミング視聴できます。

きれいな女性

ゲイリー・マーシャル監督の『プリティ・ウーマン』には、ジュリア・ロバーツとリチャード・ギアがヴィヴィアン・ウォード役、エドワード・ルイス役で出演する。ルイスはニューヨークの裕福な実業家で、ロサンゼルス滞在中の同行者としてハリウッドのセックスワーカー、ウォードを雇う。最初はお互いに警戒していたものの、ルイスの滞在を通じて夫婦の関係は着実に深まり、ウォードは自分のキャリアパスを再考し始める。