ごめんなさい、一度騙してください、ハーラン・コーベンの最高の翻案はこれが見落とされた2021年のショーです

ハーラン・コーベンの映画化は、ここ数十年で最も時代精神を掴むスリラーの一つとなったが、それには十分な理由がある。しかし、この印象的な石版の中でも、ポップカルチャーの高みに到達した人はほとんどいません。 フール・ミー・ワンス 。 2024 年のヒット作は、初週に Netflix で最も視聴された番組の 1 つとなり、最終回が終わった後も視聴者をその紆余曲折に夢中にさせました。

アーニャ・テイラー・ジョイは砂丘2で誰と共演しますか？

その間 フール・ミー・ワンス 著者のストーリーテリングがテレビではうまく翻訳されるのに、テレビではうまく翻訳されない理由を示す素晴らしいショーとなっている。 ハーラン・コーベンの最高のテレビ番組 。それは最も話題になっているイエスの1つですが、感情的な利益とストーリーテリングの正確さから判断すると、最強とは程遠いです。コーベンのトレードマークであるミステリーは、適切なクリエイティブなビジョンで扱われると、さらに大きな打撃を与える可能性があります。

特に過小評価されている 2021 年のスリラー作品の 1 つは、 フール・ミー・ワンス 視聴率を除くほぼあらゆる面で。 無実の者 緊密に織り込まれた感情豊かな物語を提供します。 フール・ミー・ワンス あらゆるレベルで。のファンのために フール・ミー・ワンス 無実の者 は必見です - そしておそらく彼らがさらに深く恋に落ちるシリーズです ハーラン・コーベンの秘密と欺瞞の世界 。

『フール・ミー・ワンス』はヒットしたが、『イノセント』はハーラン・コーベンの本を原作とした最高の番組だ

イノセントは、かつて私を騙そうとしたすべてのことを、より高い精度とインパクトで実現します。

フール・ミー・ワンス 』はNetflixにとって紛れもないヒット作であり、その理由は簡単にわかります。ミシェル・キーガン（マヤ・スターン役）がリチャード・アーミテージ（ジョー・バーケット）とアディール・アクタール（サミ・キアース刑事）とともに突撃を指揮する 痛ましい英国スリラー 洗練されたプロダクションバリューをもたらし、驚くほどのひねりと夢中になれるペースをもたらしました。ただし、比較すると 無実の者 フール・ミー・ワンス の目覚ましい業績は、それほど注目に値するものではないようです。

2021年発売 無実の者 構造的にも感情的にもはるかに大きな創造的リスクを冒し、すべてを成功させました。オリオル・パウロの卓越した指揮のもと 無実の者 彼の非直線的な物語は、見事な自信をもって視点を変えながらタイムラインを流動的に進みます。この複雑なデザインにもかかわらず、混乱したり不自然に感じられることはありません。すべての暴露は、すべての感情的なビートが目的を持って着地したように感じます。

フール・ミー・ワンス しばしば誇張された信憑性 大きな衝撃を追い求めて。その最後の展開は視聴者の意見を二分し、ハーラン・コーベンの高いドラマの基準から見てもありえないと言う人もいた。 無実の者 しかし、その緊張は実際の人間の決断に基づいています。罪の意識と過去から逃れることの不可能性についての物語は、純粋に驚きのために作られたものではなく、本物に感じられます。

『イノセント』がハーラン・コーベンの最高のテレビ番組である理由は、その結束力にあります。オリオル・パウロ監督は、各エピソードをパズルのピースのように作り上げ、登場人物たちの運命がどのように絡み合っているかをゆっくりと明らかにします。最終エピソードに至るまでに、物語的には満足のいくものであると同時に、感情的には壊滅的なものになります。その間 一度騙してください』 の結末は、ひねりのためのひねり、つまりステートメントというよりもスペクタクルのように感じられました。

にもかかわらず フール・ミー・ワンス の世界的な成功 無実の者 より完全なエクスペリエンスが残ります。あえてリスクを高めながらも、最終的にはより現実的に感じられるようになります。どこ フール・ミー・ワンス 時には自らの野心に躓くこともあった 無実の者 そのせいで高騰した。

『イノセント』は一度騙されるよりも原作に忠実に翻案されている

『ザ・イノセント』はコーベンの物語に忠実でありながら、『フール・ミー・ワンス』は認識を超えて再考している

作るものの一部 無実の者 ハーラン・コーベンの最高のテレビ番組は、原作をいかに忠実に尊重しているかです。コーベンの 2005 年の小説を Netflix が翻案した作品では、彼の著作を特徴づける核となる謎と道徳的複雑さは維持されており、スペインの設定に合わせて文化的背景が変更されているだけです。その結果は、大規模な再発明というよりも、自然な進化のように有機的に感じられます。

対照的に、 フール・ミー・ワンス その小説から大きく逸脱した 。物語の舞台はアメリカからイギリスに移され、主要登場人物は大幅に変化した。番組内でのマヤの役割は説得力がありながらも、原作とは異なる動機を持っていました。特にキアース刑事とバーケット家の力関係を中心としたサブプロットが追加または変更されました。

で 無実の者 クリエイティブチームはコーベンの青写真を信頼しました。このショーでは、暗い感情のエッジを浄化することなく、彼の罪悪感と救済の探求が維持されています。マリオ・カサスが演じるマテオは、悲劇的な事故によって人生が崩壊する男だが、コーベンの作品の本質を捉えている。つまり、欠陥のある幽霊だが奥深い人間性である。同様に、オーラ・ガリードもオリヴィア・コスタ役として静かな強さをもたらし、物語の感情的な混乱を支えています。

この忠実さにより、 無実の者 コーベンの小説の魅力をまさに体現しているように感じられます。あらゆる層の欺瞞と啓示は、作者の口調とリズムを反映しています。シリーズを再発明するのではなく適応させることで、他の Coben プロジェクトとの翻訳で失われることがある整合性が維持されます。 のように フール・ミー・ワンス 。

2021年、無邪気な人はそれにふさわしい愛を得ることができなかったが、もう一度見てみる価値はある

『無実の者』は目立たなかったかもしれないが、本当に注目に値するのはハーラン・コーベンの映画化だ

いつ 無実の者 2021年に初公開されたこの作品は、2年後の『Fool Me Once』ほどオンラインでの話題を呼び起こすことはなかった。 Netflixでリリースされたにもかかわらず、この番組はヨーロッパ以外では依然として過小評価されていました。それでも批評的には、完璧な 100% を獲得して賞賛されました。 ロッテントマト そして視聴率は驚異の 80% です。

それを比較してください フール・ミー・ワンス の批評家スコアは 72% 視聴率は46％と、その受け方の違いは顕著だ。数字だけでも、多くの視聴者が見逃していることを示唆しています。『イノセント』はハーラン・コーベンの最高のテレビ番組です。なぜなら、それは優れた改作であるだけでなく、例外的なシリーズ期間だからです。

無実の者 シャープな脚本の映画的なビジュアルと感情的なストーリーテリングのバランスをとったスリラーはほとんどありません。コーベンとのつながりがなくても、この作品は心理ドラマとして優れています。その忘れられないパフォーマンスとオリオール・パウロの演出により、単純な殺人ミステリーだったはずの物語が、トラウマの正体と罪の長い影の探求に変わります。

驚異のポストクレジットシーン

その間 フール・ミー・ワンス - そのスター性と洗練されたプレゼンテーションにもかかわらず - より多くのことを感じます 伝統的なテレビのスリラー 。過食するのは簡単ですが、その後はすぐに消えます。 無実の者 長引く。クレジットが流れた後もずっと皮膚の下に潜んで反省を求めます。

と フール・ミー・ワンス Netflix のグローバル チャートで依然として好調なパフォーマンスを維持している今こそ、再訪する (または最終的に発見する) のに最適な時期です。 無実の者 。そもそもなぜコーベンがこのジャンルの達人になったのかを思い出させてくれるような番組だ。スリリングで知的で奥深い人間性 無実の者 見落とされるだけでなく、忘れられないものになります。