ファーラウェイ・ダウンズとオーストラリアの8つの大きな違い

• 『ファラウェイ ダウンズ』は、カメラの前と後ろでアボリジニの役割を大きくすることで、先住民族の存在感を深めています。
• ショーの上映時間は長くなり、新しい映像が 1 時間追加され、登場人物とより多くの時間を過ごし、人間関係を広げることができます。
• 物語は主にヌラの視点から語られ、焦点を移し、盗まれた世代が残した傷跡に焦点を当てています。

ファーラウェイ・ダウンズ とは異なる、注目すべき相違点が多数含まれています。 オーストラリア 。発売から15年後、 オーストラリア , 辺境のノーザンテリトリーを舞台にしたバズ・ラーマンの壮大な物語が帰ってきた。 ファーラウェイ・ダウンズ ニコール・キッドマンとヒュー・ジャックマンがこの野心的な新しい6部構成のショーに戻ってきて、壮大なラブストーリーを再び語ります。当初は批評家的にも興行的にも期待はずれだったと言われていたが、オスカーにノミネートされた映画監督は、2008年のメロドラマをHulu用のストーリーに再編集し、1時間近くの新しい映像と全く異なる結末を追加した。

第二次世界大戦が始まる直前の設定で、英国貴族のレディ・サラ・アシュリー（ニコール・キッドマン）は、夫にファラウェイ・ダウンズと呼ばれる経営不振の牧場を売却するよう強制するためにオーストラリアへ向かう。夫が殺害された後、レディ・サラは強欲な牛王から財産を守るために地元の運転手（ヒュー・ジャックマン）に協力を求める。メインプロットと中心となるロマンスはほぼ同じですが、 オーストラリア そして ファーラウェイ・ダウンズ 全く同一ではありません。

8独創的な人々の存在感を高める

カメラの前でも後ろでもアボリジニの大きな役割

ファラウェイ ダウンズのチームは、先住民族のアーティストがオープニング クレジットとサウンドトラックをアニメーション化して、先住民族をさらに讃えることで、先住民族の表現を拡大することに重点を置きました。

の ファーラウェイ・ダウンズ クリエイティブチームは、ショーにおける先住民族の存在感を意図的に深めようとしました。先住民族のクリエイターがオープニング クレジットをアニメーション化し、サウンドトラックは先住民族をより正当に表現しています。ショーの追加ランタイムは、 アボリジニのキャラクターたちとより多くの時間を過ごす 、当時の彼らの扱いの現実の悲劇を拡大します。 ファーラウェイ・ダウンズ 『盗まれた世代』の痛みを描くことをためらわない。冒頭のクロールで説明されているように、このドラマは、家族から奪われ、「」に送られた先住民と混血のアボリジニの子供たちの強制誘拐を描いています。 白人社会 。」

7実行時間が長い

追加の 1 時間のランタイム

ファーラウェイ・ダウンズ 6つの章で構成されています Hulu シリーズ全体の収録時間は 3 時間 44 分ですが、オーストラリアの上映時間は 2 時間 45 分です。つまり、1 時間の新しい映像が追加されています。追加された実行時間により、作家は新しいキャラクターと時間を過ごし、既存の関係を拡張することができます。批評家も称賛 ファラウェイ・ダウンズ エピソード的な物語。新しい形式により、視聴者は 3 時間の映画では達成できなかった方法で登場人物や出来事をよりよく理解できるようになります。

6ペースダウン

登場人物や物語をより深く探求する時間を増やす

オーストラリアの未使用映像を再検討するというアイデアは、パンデミックの最中にバズ・ラーマン監督の映画の制作中に生まれました。 エルヴィス シャットダウンされました。監督は裁断室の床に残されたシーンを調べ始め、それがラーマンにストーリーを拡張し、主要なテーマをより適切に特定し、ペースを落とすようインスピレーションを与えた。監督は、このドラマをより完全なバージョンとし、叙事詩にもう少し息を吹き込むことができると述べています。

爬虫類の映画

物語は基本的に同じですが、追加された 1 時間の映像により、壮大なラブ ストーリーにさまざまなレイヤーとニュアンスが追加され、予想外の展開がまだあります。 。レディ・サラは、夫の死後に牧場を引き継いだ後もオーストラリアの奥地を旅しており、ジャックマンのドローバーと恋に落ちている。エピソード形式により、ラーマンはより多くの時間をかけて彼らのつながりをゆっくりと探ることができます。

5ヌラの視点から語られる

最大の違いは、 ファーラウェイ・ダウンズ そして オーストラリア それは？ ショーは主にヌラーズに焦点を当てています (ブランドン・ウォルターズ) 視点 。その間 オーストラリア ヌラのナレーションで始まります。 ファーラウェイ・ダウンズ 若いキャラクターと彼らの経験を中心に再構成されています。ヌラは、オーストラリア政府の厳しい人種政策の中で育てられた先住民族の子供で、レディ・アシュリーとドローバーを結びつける人物です。

この映画は、ロマンチックなドラマと並行しながらも、先住民族の役割に光を当てることを常に意図していました。

バズ・ラーマンが再考するきっかけとなった糸のひとつ オーストラリア それがヌラーの物語であるというアイデアでした。この映画は、ロマンチックなドラマと並行しながらも、先住民族の役割に光を当てることを常に意図していました。 ファーラウェイ・ダウンズ 盗まれた世代がオーストラリアの歴史に残した傷跡をよりよく表しています。

4サウンドトラックが更新されました

新しいタイトルミュージックとサウンドトラックが追加されました

ファーラウェイ・ダウンズ カラ・タルヴィーによるブリーディング・フィンガーズ・ミュージックのためのまったく新しいスコアがあり、フェリックス・ミーガーとアンジェラ・リトルによる追加音楽が含まれています。ワリンガリ アボリジニ アーツが制作したタイトル シーケンスは、ブジェラとマット コービーによる新しいテーマ ソングと組み合わされています。監督のバズ・ラーマンはまた、エレクトリック・フィールズやブジェラなど、多くの新しい若い先住民アーティストをサウンドトラックに迎えて音楽を再考することを選択しました。

3レディ・アシュリーはもっとコントロールできる

ニコール・キッドマンのキャラクターは男性にあまり依存しない

ニコール・キッドマン演じるレディ・アシュリーは、物語の展開に変化をもたらします。彼女の役柄は、女遊びの夫を追うためにイギリスでの快適な生活を離れることを余儀なくされた貴族です。で オーストラリア 、オスカー女優の演技はドラマチックすぎてハムスターだと批判された。で ファーラウェイ・ダウンズ、 彼女の貴族は ドローバーとのロマンスにあまり依存していない そしてもう少し独立しています。 ファーラウェイ・ダウンズ ハイ・ジャックマン演じるドローバーを脇役に変え、キッドマン演じるレディ・アシュリーに緊迫感を与える。ラーマンが作成した新しいエンディング ファーラウェイ・ダウンズ また、物語をまったく新しい方向に送ります。

2ドローバーと義理の弟マガリとの関係を拡大

ファーラウェイ・ダウンズ ドローバーと義理の弟マガリ（デヴィッド・ヌグンブジャラ）との関係がさらに拡大する。追加された 1 時間の映像により、視聴者は脇役との時間をより多く得ることができます。その間 オーストラリア レディ・アシュリーとドローバーとの関係に重点を置いています。 ファーラウェイ・ダウンズ 新しいストーリーテリング形式を使用して他の関係を掘り下げます 。深呼吸する時間が与えられる、最も感動的な関係の 1 つ ファーラウェイ・ダウンズ ドローバーと亡くなった妻の兄弟であるマッガリとの友情です。この関係の拡大により、エンディングはさらに感動的なものになります。

1キャラクターをさらに発展させる

追加シーン、キャラクター開発の追加

バズ・ラーマンは、どれほど支離滅裂で圧縮されていたかを振り返り、ショックを受けたことを認めた オーストラリアの ファイナルカットでした。この映画を 6 部構成のシリーズに編集することで、オスカーにノミネートされた監督は、それぞれのキャラクターにさらに集中しています。で ファーラウェイ・ダウンズ , ニコール・キッドマンとヒュー・ジャックマンは、よりキャサリン・ヘプバーン/スペンサー・トレイシーにインスピレーションを得たダイナミックさを持っています。 新しい映像では、 アシュリー夫人のお泊りへの葛藤 そしてクラマンを越えるペアのビルドアップ。

役割に深みを与えているもう 1 人のキャラクターは、キング・カーニー (ブライアン・ブラウン) です。映画では、彼の死はすぐに画面外で行われます。観客は彼の死も、彼の死につながるネル・フレッチャー（デヴィッド・ウェナム）との出来事も見ていない。新しいカットでは、フレッチャーの社会病質な性質と、彼がカーニーを連れ出すに至った経緯を探る。この映画の放映以来、国際的に成功を収めた俳優のベン・メンデルソーンとエシー・デイヴィスも、Huluの番組での役を拡大している。

ファーラウェイ・ダウンズ 』はHuluで配信中。