キングダムオブヘブンディレクターズカットの変更: より良くなった理由

の 天国： ディレクターズカット リドリー・スコットの 2005 年の歴史的大作が劇的に改善されました。新しいカットの方が優れている理由はここにあります。リドリー・スコットは長い間、十字軍と戦争を探索する叙事詩を作りたいと考えていました。天国騎士の父とともにエルサレム王国へ旅するバリアン（オーランド・ブルーム）を追った。バリアンは、最近自殺した妻の魂と自分自身の罪の償いを望んでいます。

スタジオは感じました天国一般の視聴者にとっては長すぎて複雑すぎるため、スコットに約 45 分をカットするよう依頼しました。この映画はまだ歴史的なアクション映画として機能していましたが、重要なサブプロットやキャラクターのビートをカットしたことで、ストーリーが空虚に感じられてしまいました。これらの再編集ではバリアンにより重点が置かれており、オーランド・ブルームはこの役で良い演技を見せているものの、映画はこの焦点の狭さに苦しんでいた。

関連: ディレクターズカットによって劇的に改善された映画

ありがたいことに、スタジオはスコットが組み立てることを許可してくれました。 キングダムオブヘブン: ディレクターズカット 、失われた45分が復元されました。 2 つのバージョン間の品質の違いは、批評家やファンにとって衝撃的なものでした。追加されたコンテキストとサブプロットにより、劇場版の多くの問題が修正され、視聴者は素晴らしいパフォーマンス、プロダクションデザイン、壮大な戦闘シーンを楽しむことができました。

最初の大きな変更は、バリアンの妻を埋葬し、彼女の十字架を盗んだ責任のある司祭（マイケル・シーン）が、実際には彼の異母兄弟であることを説明することです。妻の墓前でバリアンとの別の追加シーンでは、異母兄弟がバリアンをからかい、彼の消極的な性格を嘲笑しており、後にバリアンが最後に彼を殴って殺害した理由が説明されています。これらのシーンは短いものの、バリアンのキャラクターを具体化し、普段は消極的なキャラクターがなぜ突然殺人を犯すのかを説明しています。

もう一つの大きな追加事項 キングダムオブヘブン: ディレクターズカット シビラ（エヴァ・グリーン）に若い男の子がいることを明らかにするサブプロットです。シビラはバリアンの恋人であり、ハンセン病王ボールドウィンの妹であり、イスラム教徒に対する戦争を扇動したいギー・ド・リュジニャンの妻である。シビラの夫に対する嫌悪感は劇場版でも明らかだが、ボールドウィン王亡き後はなぜか夫の戦争を支持する。リドリー・スコット監督のカット版では、実際には彼女の息子が次に王位継承者であったことが説明されており、ガイがわずかな選択肢を残したことで、ガイは彼の安全を確保するために弟が築き上げようとしていた王国を実質的に犠牲にすることになる。悲しいことに、彼女はすぐに自分の息子もハンセン病であることに気づき、弟が受けた痛みを子供に与えないようにするために息子を安楽死させます。

このアークはシビラのキャラクターの鍵であり、劇場版カットでのこのアークの喪失は映画に悪影響を及ぼしました。の キングダムオブヘブン: ディレクターズカット また、映画のペースがはるかに良くなり、劇場版の急いでアプローチするのとは異なり、ストーリーに呼吸の余地を与え、さまざまな対立を適切に設定します。妹との結婚を求める国王の申し出を断ったバリアンの決断は、ガイの処刑につながるはずだったが、より重みがあり、デヴィッド・シューリス演じるホスピタラーのような脇役も肉付けされている。エルサレム降伏後のバリアンとガイの間の最後の剣の戦いは厳密には必要ではないと感じますが、それは二人の間のライバル関係への素晴らしい見返りです。

キングダムオブヘブン: ディレクターズカット リドリー・スコット監督の最高の映画のひとつで、残念な歴史叙事詩となった。と同じように ブレードランナー：ディレクターズカット 劇的に改善されましたが、残念なことに、天国リドリー・スコットの最も知られていない映画のひとつを今でも思い出させます。